抵当の英語翻訳は、mortgage。
質に入れること、抵当に入れることを mortgage と言うわけですが、mortgage を使った例文をご紹介致します。
「抵当を取ってお金を貸す」は、lend money on mortgage と表現します。
「家を抵当に入れて、２０００ポンドを彼から借りた」は、I mortgaged my house to him for 2,000 pounds.
「その地所は抵当に入っている」を英文に直すと、 The estate is mortgaged.
そう言えば、ウェディングの語源のページでもご案内致しましたが、ウェディングの wed にも「抵当」という意味がありましたよね。
不動産用語の mortgage をこの機会に是非覚えておきましょう。
