案山子の由来
案山子を古語辞典で引いてみると、案山子(かがし)と濁音で掲載されています。
現在の「かかし」と清音で発音するのは、近世の関東の発音に由来しています。「かがし」なんて聞くと、どこか東北訛りを連想してしまいますが、古代の人々は皆「かがし」と言っていたようです。
« 2014年08月 | メイン | 2015年02月 »
案山子を古語辞典で引いてみると、案山子(かがし)と濁音で掲載されています。
現在の「かかし」と清音で発音するのは、近世の関東の発音に由来しています。「かがし」なんて聞くと、どこか東北訛りを連想してしまいますが、古代の人々は皆「かがし」と言っていたようです。